40多年来，中国蜂业的国际交流与合作取得厂长足的进展，特别是1978年中国实行改革开放以后，与国外的学术交流和技术、经济合作日益增多。

一、技术合作

中国为推动世界蜂业发展，自1960年起，先后与十多个国家开展了蜂业方面的技术合作。

中国和德国 1960年民主德国养蜂研究所所长奥斯曼为团长的养蜂考察团来中国考察。在中国农业科学院养蜂研究所副所长李俊陪同下，参观了北京、上海、杭州等地的养蜂场和蜂产品加工厂，进行了学术交流。奥斯曼所长赠送给中国养蜂资料，1961年又赠送良种蜂王。1970年，世界著名的蜜蜂育种专家联邦德国法兰克福大学养蜂所鲁特涅教授赠送中国卡尼鄂拉蜜蜂种蜂王，中国农业科学院养蜂研究所回赠了中华蜜蜂蜂王5只。

中国和越南 根据中越两国科技合作协定，1964年，中国派养蜂专家组为越南平原地区发展养蜂传授科学技术。通过由点到面示范推广和人才培训，在越南20多个省、市都建起了养蜂场，蜂群发展到1.5万多群。越南授予中国养蜂专家王共和、林水根三级劳动勋章和友谊徽章。

中国和罗马尼亚 根据中国和罗马尼亚两国科技技术合作协定，1977年7月，中国养蜂考察组赴罗马尼亚进行养蜂专业考察。罗马尼亚全国养蜂协会主席、国际养蜂工作者协会联合会主席V. 哈尔纳日教授会见了考察组，并赠送给养蜂书籍、资料、蜂药和加工的蜂产品样品。1979年5月和1981年 7月，罗马尼亚蜂业专家代表团先后两次来中国考察养蜂业。同年10月，由农业部畜牧局和湖北省农业同组成中国蜂产品加工和销售考察组一行5人，赴罗马尼亚考察养蜂和蜂产品的加工业，两国蜂业工作者就开展蜂产品加了技术合作等问题交换了意见，并进行了技术交流。

中国和保加利亚 根据中保两国科学技术合作协定，1977年 7月，组成中国养蜂考察织，赴保加利亚进行了养蜂专业考察。保加利亚养蜂中央理事会副主席兼试验站站长米提夫教授接见了考察组，并赠给养蜂资料和蜂产品样品。

中国和意大利 根据中国农业科学院与意大利国家研究委员会科技合作协议，1983年 6月，中国养蜂考察组赴意大利考察。9月，意大利畜牧、养蜂考察组一行4人来中国进行为期3周的考察。1982 和1983年，由联合国粮农组织资助，国家计划委员会组织两次共15人赴意大利学习养蜂技术。

中国和美国 1982年，中国农业科学院养蜂研究所派出科技人员与美国加利福尼亚大学昆虫系进行合作，对花粉、酵母在成年工蜂体内消化过程和蜜蜂精 液冷冻贮藏两个项目进行了研究，取得了预期效果。

中国和波兰 根据中国、波兰科技合作协定，1985年10月，波兰蜜蜂育种考察组一行 2人，对中国进行为期 3周的专业考察。1986年 9月，应中国农业科学院和北京市农林科学院的邀请，波兰华沙农业大学养蜂室主任沃依克教授前来中国进行为期1个月的考察和讲学。1987年9月，中国蜜蜂育种考察组一行4人，对波兰的养蜂生产和科学研究、蜜蜂育种等进行了考察。1988年7月，波兰园艺花卉研究所养蜂学部马尔钦科夫斯基博士来中国考察，与中国农业科学院养蜂研究所的科技人员就中、波两国在养蜂研究和分支领域内的研究情况，进行了广泛的交流。

波兰沃依克教授在中国

法国波尔内克在中国

中国和法国 以法国养蜂保健联合会和《蜜蜂保健》杂志创办人阿达姆为团长的法国养蜂代表团一行4人，于1987年6月来中国访问。团员有国际养蜂工作者协会联合会主席、法国养蜂技术研究所所长波尔内克教授、养蜂场场长马利和法国养蜂保健联合会副主席、《蜜蜂保健》杂志主编瓦扬。就中、法两国养蜂科技合作问题和中国在国际养蜂工作者协会联合会更好地发挥作用等交换了意见，并分别进行了座谈和学术交流。波尔内克与代炭团成员，对中国养蜂生产和科学研究所取得的进展深为赞赏，对蜂王浆高产技术和市场蜂产品之丰富颇感兴趣。

中国和日本 中国农业科学院养蜂研究所与日本国天然集团的重润有限公司(Chief Resources LTD)对蜂产品及养蜂技术进行合作研究。双方经过友好协商，于1988年10月20日签订了《对蜂产品及养蜂技术进行合作研究的协议书》。根据协议书，双方将对蜂王浆生产、保鲜、提高质量及检测技术等进行广泛的研究。

中国和英国 1988年11月，国家教育委员会派出高级访问学者赴英国洛桑试验站昆虫和线虫系蜜蜂病理实验室与伯伦达 V. 鲍尔博士合作，对中国蜜蜂病毒种类进行了研究，首次发现了三种新的蜜蜂病毒。

中国和古巴 中国赴古巴养蜂考察组一行3人，于1990年11月对古巴进行了为期10天的考察。

二、学术交流

1982年以后，中国蜂业工作者积极参加国际和各种养蜂学术活动，进行学术交流。

(一)参加国际学术会议

1983年8月，第29届国际养蜂会议在匈牙利布达佩斯召开。中国应邀派中国养蜂学会理事长马德风等2人参加。

1985年10月，在日本名古屋市召开第30届国际养蜂会议和养蜂博览会，中国派出以中国养蜂学会副理事长范正友为团长的中国养蜂代表团一行13人出席了会议。在这次会议上，中国养蜂学会经国际养蜂工作者协会联合会执委会批准为正式会员。会后，中国养蜂代表团应日本全国养蜂协会的邀请，考察了日本的养蜂业和蜂产品加工业等。

1987年 8月，在波兰首都华沙召开第31届国际养蜂会议和国际养蜂博览会。中国派出以中国养蜂学会副理事长龚一飞教授为团长的中国养蜂学会代表团一行18人出席了会议。大会录选各国养蜂学术论文339篇，其中中国有27篇，中国参加展出的蜂产品荣获大会授予的蜂疗保健产品“创新和成就”金奖。

1988年 2月，在马来西亚吉隆坡市帕丁尼农业大学举行亚洲热带、亚热带地区提高东方蜜蜂饲养状态研究会。中国农业科学院养蜂研究所杨冠煌、方月珍参加，在会上分别作了“东方蜜蜂在中国”和“中蜂病害和抗螨性研究”发言，并播放了有关中蜂活框饲养的录像和幻灯。

1989年，国际山区发展中心召开的发展养蜂会议在尼泊尔举行。中国派代表参加，并在会上作了“中国蜂产品开发趋势”的发言。

1989年10月，第三十二届国际养蜂会议暨养蜂博览会在巴西里约热内卢市召开。中国派出以中国养蜂学会理事长陈耀春为团长的中国养蜂学会代表团一行22人出席了会议。大会共录选各国养蜂学术论文367篇， 其中中国有71篇。陈耀春在会上作了“前进中的中国养蜂科学技术”发言。中国养蜂学会选送展览的蜂产品，经大会评委会评定，荣获本届大会集体金牌奖。

1990年9月，国际蜜蜂病理学术会议在比利时召开。中国派代表参加了会议。在会上作了题为“蜜蜂麻痹病病毒的地理分布、危害季节特征及防治研究”的发言，出席这次会议的有31个国家的专家、学者共160余人。

(二)开展国际学术交流

应全国供销合作总社邀请，匈牙利蜂蜜加工专家波尔霞于1956年9月来中国访问。参观了天津、上海等地的蜂蜜加工厂，提出了改进蜂蜜加工技术的意见，并建议中国研究生产蜂王浆。

应加拿大阿尔伯达省养蜂工作者协会邀请，中国养蜂学会副理事长龚一飞教授，于1982年11月赴加拿大参加在阿尔伯达省召开的养蜂年会，并提交“中国的养蜂自然条件与蜜蜂品种”和“亚洲蜂瞒的防治”两篇论文，还带去了《蜂螨的防治》、《中华蜜蜂人工授精》、《蜜蜂王国》等影视片。英国蜜蜂杂志编辑、 国际养蜂协会理事会成员汤斯莱先生为团长的英国养蜂考察团一行50人，于1985年10月来中国访问。中国养蜂专家和科技人员与部分英国蜂业专家进行了学术交流。

受联合国粮农组织和中国对外经济贸易部派遣，中国农业科学院养蜂研究所冯峰，于1989年10月，赴泰国进行了为期45天的考察和技术指导。

应澳大利亚养蜂协会的邀请，中国养蜂考察组于1990年10月赴澳大利亚昆士兰和新南威尔士州，进行了考察和交流。

自1978年改革开放以来，农业部、对外经济贸易部与商业部系统及各省、自治区、直辖市等蜂业上管部门、科研单位及高等院校，对外国际学术交流和技术合作日趋频繁。

引自《中国蜂业》（农业出版社，1993）